Quando la voce racconta: laboratorio di lettura espressiva con Flora Sarrubbo
L'8 e il 15 aprile le classi 2AWS e 2CWM hanno partecipato a un laboratorio sull’uso della voce e sulla lettura espressiva, tenuto dall'attrice e regista Flora Sarrubbo. L'iniziativa, organizzata dal prof. M. Longo e dalla prof.ssa B. Rigatelli, ha offerto agli studenti l’opportunità di esplorare le potenzialità espressive della propria voce e di imparare a utilizzarla in modo consapevole e creativo.
Durante i due incontri, tenutisi in aula magna e in biblioteca, i ragazzi si sono cimentati nella lettura ad alta voce e nell'interpretazione espressiva di testi letterari, sperimentando tecniche vocali per rendere la narrazione più viva e coinvolgente. Il laboratorio ha previsto la lettura e l'interpretazione di due racconti brevi di Dino Buzzati, autore capace di immergere il lettore in atmosfere surreali, facendo tuttavia ricorso ad un linguaggio preciso e rigoroso.
Attraverso la "messa in scena" di alcune parti dei testi citati, gli studenti hanno potuto esplorare le sfumature emotive e i significati profondi delle storie, dando vita a un'esperienza di lettura condivisa.
Il laboratorio è stato accolto con interesse e partecipazione, anche grazie alle capacità comunicative e “narrative” dell’attrice e regista bolzanina ed è stato inoltre un’occasione nuova per mettersi alla prova, migliorare le proprie capacità espressive e riscoprire il piacere della lettura ad alta voce.
(Massimiliano Longo)
Am 8. und 15. April nahmen die Klassen 2AWS und 2CWM an einem Workshop über den Einsatz der Stimme und ausdrucksvolles Lesen teil, der von der Schauspielerin und Regisseurin Flora Sarrubbo geleitet wurde. Die Initiative, die von Prof. M. Longo und Prof. B. Rigatelli organisierte Initiative bot den Studierenden die Möglichkeit, das Ausdruckspotenzial ihrer eigenen Stimme zu erkunden und zu lernen, wie sie diese bewusst und kreativ einsetzen können.
Während der beiden Treffen, die im Hörsaal und in der Bibliothek stattfanden, versuchten sich die Studierenden im Vorlesen und in der ausdrucksstarken Interpretation literarischer Texte und experimentierten mit Gesangstechniken, um die Erzählung lebendiger und fesselnder zu gestalten. Im Rahmen des Workshops wurden zwei Kurzgeschichten von Dino Buzzati gelesen und interpretiert, einem Autor, der es versteht, den Leser in surreale Atmosphären einzutauchen und dabei eine präzise und strenge Sprache zu verwenden.
Durch die „Inszenierung“ von Teilen der erwähnten Texte konnten die Schüler die emotionalen Nuancen und tiefen Bedeutungen der Geschichten erforschen und eine gemeinsame Leseerfahrung schaffen.
Der Workshop wurde mit großem Interesse aufgenommen, auch dank der kommunikativen und erzählerischen Fähigkeiten der Bozner Schauspielerin und Regisseurin, und stellte eine neue Gelegenheit dar, sich selbst zu erproben, die eigenen Ausdrucksfähigkeiten zu verbessern und die Freude am Vorlesen wiederzuentdecken.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)